В звуках самульнори

В Москве в конце июля прошел первый корейский международный форум «OKFriends CIS Re-Union 2018», в котором приняли участие костанайские самульнористы, активисты Молодежного движения корейцев Казахстана.

В программе форума было две секции: общественная – «Партнёрство молодёжных общественных организаций России и стран СНГ как один из примеров деятельности в сфере общественной дипломатии» и культурная – «Народная музыка как один из инструментов сохранения культуры и показатель многообразия народов России и продвижение имиджа Российской Федерации на международной арене». Организаторами форума выступили молодежное движение корейцев Москвы, ансамбль корейских барабанов «МЭК». Поддержку оказал Фонд зарубежных корейцев и учебно-образовательный центр Седжон в Москве. Это мероприятие объединило этнических корейцев из России (Санкт-Петербург, Самара, Саратов, Нижний Новгород, Волгоград, Томск), Кореи и Казахстана. Нашу страну представляли артисты Государственного республиканского академического корейского театра, выступившие в роли педагогов, и активисты молодежного крыла корейского этнокультурного объединения Костанайской области, самульнористы Ирина Вербовая, Аружан Байбулова и Карина Ольжабаева. 

– Нам очень понравился форум, мы получили новый опыт, новые знания, - говорит представительница молодежного крыла корейского этнокультурного объединения Карина Ольжабаева. – Форум был направлен на развитие и пропаганду корейской культуры, в том числе традиционного искусства самульнори. Очень интересно было встретиться и послушать игру барабанщиков из Нижнего Новгорода, Тюмени, Санкт-Петербурга, Москвы, Саратова. Четыре дня мы находились в специальной школе самульнори, где с утра до вечера проходили обучение. В первый день каждый коллектив показал свою игру на корейских традиционных ударных инструментах и рассказал, чему бы хотел научиться. В последующие дни специалисты из Корейского театра давали мастер-класс по каждому виду инструментов: чангу, пук, квэнгвари, тин. Карина рассказывает, что все занятия проходили в очень тёплой, почти домашней атмосфере, было весело и очень легко находить общий язык и с участниками, и с учителями. До обеда самульнористы оттачивали свою игру, затем проходили различные мастер-классы. А вечером каждый участник мог обсудить с учителями вопросы исполнительского мастерства. 

– У каждой команды участников игра была разной, и это очень интересно. Мы смогли обменяться творческим опытом и очень подружились, – делится Карина Ольжабаева. – Впечатления от состоявшейся встречи, занятий, экскурсий по Москве просто незабываемые! 

Костанайские девушки усвоили особенности игры на традиционных корейских ударных инструментах и теперь готовы поделиться знаниями и умениями дома, передать их остальным самульнористам. А своё искусство они представили москвичам и участникам форума в парке Красная Пресня, где и проходили выступления приехавших коллективов. Зрители услышали звучание корейских барабанов самульнори, увидели традиционные корейские танцы, а также поучаствовали в викторине. Всего за несколько дней костанайские самульнористки не только повысили свое мастерство, но и смогли, объединившись со своими коллегами из других коллективов, совместно отыграть сложные композиции.  

– Хочется выразить признательность учителям из Алматы: заместителю директора Государственного республиканского академического корейского театра музыкальной комедии Александру Паку и его коллеге, руководителю группы самульнори Марине Пак за переданный опыт и неоценимый вклад в развитие традиционной корейской музыки, – говорит Карина. – И, конечно же, огромное спасибо организаторам за возможность быть участником этого форума! С нетерпением ждём следующий. А следующий корейский международный форум запланирован через год в городе Саратове, участников из разных стран на нем должно стать еще больше.

Федор МИН, Костанай